Prevod od "nebude to jednoduché" do Srpski

Prevodi:

neće biti lako

Kako koristiti "nebude to jednoduché" u rečenicama:

Já vás také, pane, ale nebude to jednoduché.
I ja hoæu da vas oženim, gospodine ali to nije tako jednostavno.
Nebude to jednoduché, ale společnými silami se nám podaří z tebe udělat člověka.
Znam da to nije lako... ali mi sad pravimo ljudsko biæe od tebe.
Ano, ale nebude to jednoduché. Zvlášť v případě Billyho Milese.
Biæe teško, naroèito sa Bilijem Majlsom.
Nebude to jednoduché, až budou pryč.
Neæe biti lako kad æe ove bebe trebati otiæi.
Víš, nebude to jednoduché stát se produkčním ředitelem.
Neæe biti lako kao ulizivanje "kreativnom direktoru", znaš.
Nebude to jednoduché, Buffy, ale vy dva jste výjimečný pár.
Želi. Neæe biti lako Bafi, ali vi ste tako posebni kada ste zajedno.
Nebude to jednoduché, ale byl by jsi překvapen co vše můžeš dokázat pokud se na něco soustředíš.
Nije lako, ali ceš iznenaditi samog sebe kada ti pamet bude došla u glavu.
Máme skvělý tým, intenzivně se připravujeme... nebude to jednoduché, ale Rocky taky porazil Apolla Creea, ne?
Imamo odlièan tim, marljivo smo trenirali biæe teško, ali znate, i Rocky je pobedio Apollo Creed-a, zar ne?
Fajn, ale nebude to jednoduché stěhování.
U redu, ali to neæe biti uklanjanje mladeža.
Nebude to jednoduché, ale určitě to pude.
Neæe biti lako, ali je definitivno izvodljivo.
Nebude to jednoduché a budete mít jen jeden pokus.
Neæe biti lako i imaæete samo jednu priliku da pucate.
A s touto prohrou příští týden nastoupí doma proti Xavier University a nebude to jednoduché.
Sa ovim porazom, prva utakmica na domaæem terenu slijedeæe sedmice protiv Ksavijer univerziteta neæe biti ništa lakša.
Já ti lhát nebudu. Nebude to jednoduché.
Neæu ti lagati, neæe biti lako.
Bude to pořád s vámi, nebude to jednoduché.
Biæemo stalno uz tebe. Neæe biti lako.
Nebude to jednoduché, tak dávejte pozor.
Сада ће бити мало теже, па... останите са мном.
Nebude to jednoduché. Nechte je o tom mluvit, otevřít se.
Neæe biti lako, moraš ih natjerati da prièaju o tome, da se otvore.
Nebude to jednoduché, můžou je mít jenom záchranné sbory.
Neæe biti lako, s obzirom da samo hitne službe smeju da imaju tu vrstu.
Nebude to jednoduché. Setkej se s někým, kdo má přístup ke zdroji a kdo má nejvyšší možnou prověrku.
Неће бити лако, тражимо неког изнутра ко може бити извор, неко са високим нивоом приступа.
Podívej... nebude to jednoduché, ale musíme s tím skončit.
Vidi... nema lepog naèina da kažem ovo, ali moramo da stanemo.
Jdu na to, G, ale nebude to jednoduché.
odmah, ali neće biti lako, G.
Přineseme ti všechno, co budeme moci, ale nebude to jednoduché.
Donijet æemo što budemo mogli, ali neæe biti lako.
Nebude to jednoduché, dostat se do té stanice metra.
Neæe biti lako upasti u stanicu.
Jeden zůstal nahoře na pravoboku, ale nebude to jednoduché. Same?
Ostao je jedan na desnoj strani, ali nije mi zgodno.
Ale pokud vás zaplete do svých plánů, nebude to jednoduché ani pro jednoho z vás.
No ako vas uvuèe u svoje spletke, to vam takoðer neæe biti lako.
Tahle muzikální adaptace Bílé velryby je moje diplomová práce, a nebude to jednoduché.
Ova muzièka adaptacija Mobi Dika je moj maturski, i neæe biti lako.
0.3429958820343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?